田中千絵
2012年3月
    4月 »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
田中千絵/TANAKA Chie
おさとうとスパイス

1996年 武蔵野美術大学造形学部 空間演出デザイン学科卒業。
在学中、伯父である田中一光のもとでデザインを学ぶ。
卒業後すぐ「TSUMORI CHISATO」や「BEAMS」のウインドウで、独自の世界観で展開したウインドウ・インスタレーションの作品群が話題に。表現方法にはこだわらず、デザイン全般、イラストレーション、アートなど、多岐にわたる。「STRIPE FACTORY」ではCM映像やアプリの企画などにも携わる。2児の母であり、夫は映像ディレクター/アーティストの森野和馬。


日別アーカイブ: 2012年3月17日

「おさとうとスパイス」

 

題字:田中千絵

はじめまして。
田中千絵です。

美術大学を出たので、お仕事はデザインやアートの分野です。
そして、映像ディレクターをしている夫と、2人の男の子(9歳と5歳)がいます。

そういう環境なので、一日24時間、光のごとく、あわただしく過ぎていきます。笑

仕事を持つ女性であり、妻であり、ママですが、
かつて、女の子であった時代の視点も忘れずに好奇心だけは大事に心がけてます。。
「義務感」ではなく、「前向き」に楽しまなくちゃね☆

 
わたし、実はすでに2つのブログを書いています。

→自分のブログ( http://d.hatena.ne.jp/chietanaka/ )。
そして、子供とのかかわりについては、
→パリ発のキッズファッション雑誌Milkのブログ に。
http://milkjapon.com/blog/tanaka/

このOPENERSのブログには、そんな日々のなかで、

特にものづくり周辺の人々とか、興味の湧いたもの、
出会ったものたちなどを、ふんわり拾いあげて、
ゆるやかに綴っていこうとおもっております。

タイトルの「おさとうとスパイス」は、大好きなマザーグーズの詩、
「What are little boys made of? – Mother Goose Nursery Rhymes」から。
(略)
What are little girls made of?
Sugar and spice,And everything nice,
That’s what little girls are made of.

おんなのこって なんでできてる?
おんなのこって なんでできてる?
おさとうと スパイスとすてきななにもかもそんなもんでできてるよ

(詩の部分は引用)

谷川俊太郎さんの訳が大好きで、このタイトルはリスペクトを込めて、選びました。

みなさんが、新しくて楽しい気分になれるような、
日々の「おさとう」や「スパイス」を感じていただけたらいいな!

どうぞ、よろしくおねがいいたします!

田中千絵


カテゴリー: 未分類 |